這首是信源第一次參與PENTAGON專輯作詞作曲的歌曲喔~

歌詞可愛又富含真心,而且絕對能觸動一路走來的UNIVERSE的心,為什麼呢?看了歌詞就會懂了

我非常喜歡信源,雖然一開始是因為他真的很好笑注意到他的miemie (25)

但從以前看官咖,我就覺得他很認真的和UNI們交流,而且我覺得被翻牌的機率滿大的XD,當然不是說其他成員不認真啦,只是信源常會給我一種很真心很溫暖的感覺,像是以前來台灣Showcase的時候,最後每個成員說感言,信源的話給我的感覺好溫暖,也很有被打動的感覺tutugo78,雖然大家講了什麼我現在好像也忘得差不多了XDDD (忘得差不多還敢說wanwan19)

歌詞感覺還滿有童心的XD,冰塊叮是一種小孩子玩的遊戲,像鬼抓人那樣,還有jungle gym,在公園會看到的那個,我真的不知道這個翻中文是什麼,看過玩過卻從來沒想過那個東西的名字…後來查英文字典是攀爬架,但很不像小孩子對遊樂設施的稱呼,所以我把它翻爬格子XDDDD

Thumbs Up!

PENTAGON - Just do it yo!!/저두요!!

해 뜰 때까지 나와 놀아요

直到太陽升起 和我一起玩耍

차 타고 우리 어디 갈까요 Yeah

坐上車 我們去哪裡呢 Yeah

우린 계속 쉬지 않고 달려왔어

我們一直不停地奔跑

매일이 끝없는 마라톤 같았고

每天像無盡頭的馬拉松一樣

포기하고 싶어도

就算想放棄

그래도 우리들은 여기까지 왔어

即使如此 我們也是來到這裡了

계속 달려가는 게 참 쉽지 않았지만

雖然不停地奔跑並不容易

너와 함께 있다면 UNIVERSE

但如果和你在一起 UNIVERSE

흥얼흥얼 노래 불러 가사 몰라도 돼

哼哼地唱 就算不知道歌詞也沒關係

동해 물과 백두산이 다 보이는 대로

東海和白頭山也全都盡收眼底

가자 내 맘과 같다면 La la la la la la

走吧 如果我們的心一樣的話 La la la la la la

쥐도 새도 몰래 후회는 No way

沒人知道地偷偷後悔 No way

없는 거야 형 동생 (야 조진호)

沒有什麼兄弟之分 (喂! 趙珍虎)   XDDDDD圖片1.gif

손에 손잡고 바람 타고서

手拉著手 乘著微風

해 뜰 때까지 나와 놀아요

直到太陽升起 和我一起玩耍

차 타고 우리 어디 갈까요

坐上車 我們去哪裡呢

랄랄라 모두 걱정하지 말고

Lalala 什麼都別擔心

오늘만 잠시 우리 떠나요

就今天 我們暫時離開一下吧

(형 그때 기억나요?)

(哥 還記得那個時候嗎?)

맞아 정말로 그땐 그랬지

沒錯 那時真的是那樣的

보드는 우리들만의 리무진

滑板是屬於我們的豪華轎車

핸드폰은 반칙 휴가는 사치

手機是違規 休假是奢侈

생각해보면 지금도 그렇지

想一想 現在也是那樣

변하지 않는 게 궁금해

不會改變嗎 想知道

변할 수 없는 게 이상해도

就算沒有改變 很奇怪

우리 울고 웃던 그때 모습 그대로

但我們那時 哭過笑過的樣子

Never better

Never better

형구의 고백 나 한땐 랩 좀 했지

炯求的告白 我做過Rap了吧

우석이한테는 멋진 형이 되고 싶었지

想成為對禹奭來說帥氣的哥哥

(야 우석아)

(喂 禹奭啊)

바보들은 전사가 됐고

傻瓜們成為了戰士

타임캡슐 안고 UNIVERSE 만나

抱著時光寶盒 與UNIVERSE相遇

계속 Ay

繼續 Ay

얼음 땡 Ay

冰塊 叮! Ay

정글짐 Ay

爬格子 Ay

구름다리 Ay

過繩索橋 Ay

손에 손잡고 바람 타고서

手拉著手 乘著微風

해 뜰 때까지 나와 놀아요

直到太陽升起 和我一起玩耍

차 타고 우리 어디 갈까요

坐上車 我們去哪裡呢

랄랄라 모두 걱정하지 말고

Lalala 什麼都別擔心

오늘만 잠시 우리 떠나요

就今天 我們暫時離開一下吧

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

하늘의 별은 너와 날 기다려

天上的星星 等待著你和我

원하는 대로 그려 Like 피카소

隨心所欲地畫 Like畢卡索

손이 닿지 않아도

即使伸手碰不到

빛나는 하늘같이 놀아보자 우린 이대로

如同閃耀的天空一樣 我們就這樣盡情地玩吧

오늘만 날 믿고 가자 Oh my friend

今天就相信我 走吧 Oh my friend

아끼면 바보 되는 게 요즘의 Trend

捨不得就是傻瓜 是最近的 Trend

No.1 보다 Only one

比起No.1更想是Only one

걱정 마 Just do it yo my baby

別擔心 Just do it yo my baby

해 뜰 때까지 나와 놀아요

直到太陽升起 和我一起玩耍

차 타고 우리 어디 갈까요

坐上車 我們去哪裡呢

랄랄라 모두 걱정하지 말고

Lalala 什麼都別擔心

오늘만 잠시 우리 떠나요

就今天 我們暫時離開一下吧

해 뜰 때까지 나와 놀아요

直到太陽升起 和我一起玩耍

차 타고 우리 어디 갈까요

坐上車 我們去哪裡呢

랄랄라 모두 걱정 마

Lalala 全都別擔心

시간은 금이야

時間是金錢

지금 이 순간을 즐기자

現在就享受這瞬間吧

랄랄라 10명의 전사

Lalala 10位戰士

우리와 떠나자

我們一起離開吧

잊지 못할 추억이 될 거야

會成為無法忘懷的回憶

안녕

再見

如需歌詞或歌詞轉載請告知

arrow
arrow

    嘎毛 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()